ena-quilt

garnitura de pat si de perete

2009-06-19T04:37:00.000-07:00

Cu catva timp in urma noi peticelele din grupul Peticelul Romanesc International am facut un schimb de patrate 10/10 cm in ideea de a face ceva cu ele. Iata ce-am facut eu din acele patrate si bineinteles contributia mea a fost destul de bogata.

Eleganta culorilor reci

M-am inspirat din covoarele traditionale romanesti si am facut si eu un covor din "peticele", o fata de masa si o perinita apoi mi-am facut un costum -fusta si vesta-

Luberon -mai- 2009

2009-05-24T20:21:00.000-07:00

Un talent in negura vremii

2009-05-02T19:27:00.000-07:00

LUCIA GRUESCU

Ma întreb oare câte talente sânt pierdute in negura vremii din diferite motive !Multe dintre ele vor pleca fara sa ne bucuram de frumusetea sufletului acestora aşternut pe o panză, coală de hârtie sau alte modalitati de exprimare.Auzisem o poveste despre Lucia Gruescu , nepoata lui Constantin Gruescu cunoscutul colectionar al florilor de mina din Romania , fosta sotie a scriitorului Mircea Cochinescu insă nu o cunosteam.Dar , iată , am trăit o zi senină şi plăcută in preajma Luciei , acasa la ea in Ocna de Fier jud. Caras Severin.Un suflet minunat asternut pe zeci si zeci de lucrari adunate ani si ani ,si care asteapta sa fie scoase la lumina.Lucia a terminat Facultatea de Muzică dar nu s-a oprit aici . Talentul ei artistic il gasim intr-o tehnica de pictură mixtă acuarela si creion foarte interesantă , in imbinarea bucatilor de panza din care rezulta lucrari utile si practice in casa fiecarui om .Sper ca intr-o zi sa semnam amandoua invitatia la un vernisaj Iata cateva fotografii facute acasa la Lucia in Ocna de Fier . Trebuie sa mentionez ca ea este casatorita in Italia si acolo este domiciliu ei actual . Vine in Romania in
fiecare an .

CUVERTURA-LUCIA GRUESCU

FATA DE MASA -LUCIA GRUESCU

Lucia Gruescu (n. 14 octombrie 1952, Reşiţa, judeţul Caraş-Severin) este un artist fotograf şi profesor de muzică (chitară clasică, vioară şi pian) de origine română.

În anul 1971 a absolvit Liceul de muzică "Ion Vidu" din Timişoara şi în 1975 Universitatea Naţională de Muzică din Bucureşti (Facultatea de Compoziţie-Muzicologie).

Membră a AAF (Asociaţia Artiştilor Fotografi din România), prezentă cu lucrări de artă fotografică în expoziţii personale, de grup şi în prestigioase saloane naţionale (Bucureşti, Ploieşti, Oradea, Craiova, Braşov, Târgu Mureş, etc.) şi internaţionale (Franţa, Italia, Brazilia, ş.a.), Lucia Gruescu a obţinut numeroase premii şi distincţii.

Este autoarea unicului manual de predare a chitarei clasice (ediţie îngrijită de Ioan Mihai Cochinescu, Editura LiberART, Ploieşti, 1993) şi a programei şcolare dedicate studierii acestui instrument în liceele pedagogice din România. În prezent, îşi desfăşoară activitatea în Italia, (Sicilia).

articol preluat de pe Wikipedia, enciclopedia liberă

expozitie de Arta Textila 7 martie -IASI

2009-03-10T02:27:00.000-07:00

Am coborat in gara cu emotie. Ma asteptau doua evenimente : expozitia si sa-i intalnesc pe cei dragi.Revedeam Iasul dupa patruzeci si ceva de ani. Aici , atunci demult, demult , visam sa ajung un mare artist. Am deschis usa vagonului si prima imagine a fost a unui prieten drag care a fost langa mine si m-a ajutat la pregatirea expozitiei apoi a urmat Rodica presedinta asociatiei care s-a ocupat de aceasta activitate dedicata zilei de 8 martie ( o expozitie de arta textila si o lansare de carte :un roman frumos scris de Felicia Galu , o femeie cu suflet sensibil si un talent rar de scriitor modern.)
Tot acuma m-am intalnit cu o buna prietena pe care n-am mai vazut-o de douazeci de ani. Cata bucurie!!! cate amintiri frumoase am depanat in penultima si ultima seara petrecute in acest oras plin de poezie.
Trebuie sa multumesc celor care mi-au dat ocazia sa traiesc asemenea clipe !

Multumesc Asociatiei Universul Prieteniei !
Multumesc prietenei mele Elena Palaghia
Multumesc domnului Chirica Constantin pentru ajutor
Multumesc Ateneului Tatarasi
Multumesc invitatilor care au fost langa noi sa impartim cateva clipe frumoase , sa ne incantam ochii si sufletul.

Pregatirea expozitiei

Vizita Mirunei Hasegan inainte de vernisaj

Prezentarea expozitiei de prof. Universitar Miruna Hasegan

publicul invitat

cu Vasilica Ilie si Atena Zara

Miruna si Elena

Flori pentru noi

impreuna cu Miruna si doamna Manuta

publicul din sala

langa teiul lui Eminescu

mai multe detalii puteti afla in adresa de mai jos

http://www.neogen.ro/group/23649/view-posts/91419/page/2/asc

Invitatie vernisaj 7 martie Iasi

2009-02-16T20:03:00.000-08:00

CD-uri textile

2008-11-17T11:13:00.000-08:00

decorative

2008-11-16T20:47:00.000-08:00

TexpoArt 2008

2008-10-29T20:57:00.000-07:00

Expozitie Internationala de Arta Textila

In perioada 25 octombrie -25 noiembrie Uniunea Artistilor Plastici din Romania –filiala Iasi –Universitatea de Arte “George Enescu” Iasi si Centrul de Creatie si Cercetare CreArt , a organizat la Iasi Trienala de Arta Textila “TexpoArt” editia a V-a la Galleria “Nicolae Tonitza”a filialei UAP –Iasi din str. A. Lapusneanu nr. 9

La acest mare eveniment din lumea artelor au participat:

Cateva imagini de la vernisaj

traditie si arta

2008-10-05T07:09:00.001-07:00

Traditie si arta
Traditia si obiceiurile poporului roman sant un izvor nesecat de inspiratie pentru creatorii de frumos.Motivele populare le gasim incrustate in lemn,tesute in razboi sau in gherghef , modelate in lut sau cusute pe fir de borangic . Eu m-am oprit la ceramica traditionala si folosind o tehnica moderna de interpretare textila am realizat patru quilturi , de dimensiune 50/50 cm ,pe care le vedeti mai jos

Tradition and art

Traditions and customs of the Romanian people are a wellspring of inspiration for the creators of traditional arta.Modelele find them carved in wood, woven in war or in the loom, modeled in clay or cusute the thread borangic. I stopped at the traditional ceramic techniques and using a modern interpretation of textile we have four quilturi, size 50/50 cm, which they see below

traditie si arta 1

detaliu 1

traditie si arta 2

detaliu 2

traditie si arta 3

detaliu 3

traditie si arta 4

detaliu 4

atelier

2008-09-28T05:42:00.001-07:00

How to make 3D Faux Cathedral Window Quilt Blocks

2008-09-23T21:32:00.000-07:00

papuci de casa

2008-09-09T09:23:00.001-07:00

Papuci de casa crosetati din fire textile combinate , melana si bumbac

Model pentru papuci de casa din material textil cusuti cu masina dupa tehnica quiltingului . Am folosit 3 patrate, unul de 20/20 cm si 2 de 10/10 cm. Modelul este pentru nr. 38.

muniquilt septembrie

2008-09-08T06:03:00.000-07:00

Miniquilt

Dimensiunea este de 30/30 cm. Pentru realizarea lor am folosit ata , bucatele si fasii mici de panza de diferite culori peste care am aplicat un voal rosu apoi am fixat totul prin cusaturi drepte la masina
Size is 30/30 cm. To achieve them we used attach, food and fasii small canvas of different colors that I applied over a red voal then we set everything straight through the car cusaturi

tricotaje-huse pentru telefon

2008-08-29T04:39:00.000-07:00

Huse crosetate pentru telefonul mobil

accesorii utile

2008-08-17T01:04:00.001-07:00

Husă handmade pentru telefoane mobile si iPod,

Husele sant confectionate din material textil, tehnica folosita este cea a quiltingului.

Huse handmade for mobile phones and iPod

husele are made of textile materials by the method quilting

dimensiune 12/8 cm.

dimensiune 12/8 cm.

dimensiune 12/8 cm.

carti postale -iulie

2008-07-13T20:01:00.000-07:00

miniquilt 30/30 cm

cel mai frumos dar

2008-06-12T07:33:00.001-07:00

2008-05-23T05:51:00.000-07:00

Tehnica picturii pe panza a farfuriilor traditionale romanesti folosite in arta textila-quilt si patchwork

Din dorinta de a realiza un quilt cu farfurii inspirate din ceramica traditionala romaneasca, am facut un experiment care s-a dovedit a fi foarte bun. Am folosit Markere italiene MILAN ,de diferite culori , pentru a desena si colora modelul. Am spalat panza pictata sa vad daca nu iese culoarea si spre bucuria mea nu a iesit. Trasarea liniilor pe panza trebuie sa se faca continuu altfel vopseaua difuzeaza in material. Am folosit panza speciala pentru pictura negrunduita, este mai tare si desenul arata mai perfect. Iata mai jos pasii pe care i-am urmat pana am terminat o farfurie:

Technique of painting on a canvas farfuriilor used in traditional textile arts-and patchwork quilt

The desire to achieve a quilt with ceramic plates inspired by the traditional Romanian, we made an experiment which proved to be very good. We used Markere Italian MILAN, different colors, to draw and coloration pattern. I wash cloth painted to see if the color is not leaving and to my joy has not emerged. Drawing the lines on the canvas must be performed continuously in different paint difuzeaza material. We used special canvas for painting negrunduita, May is drawing hard and look perfect in May. Here below the steps that we have followed until I finished a plate:

markere folosite pentru a desena si colora modelul

markers used to draw and coloration pattern

pentru trasarea cercurilor care delimiteaza farfuria , am folosit 2 farfurii obisnuite de diferite marimi

for tracing circles that delimit farfuria, we used the usual 2 plates of different sizes

trasarea primului cerc din model

shaping the first circle of model

primul cerc-aceasta va fi marimea farfuriei

the first circle-this will be the size farfuriei

trasarea celui de-al doilea cerc din model

tracing the second circle of model

ingrosarea liniei cercului

am trasat semicercul din model tot cu ajutorul unei farfurii

I trasat semicercul of the model with the help of a plate

trasarea cercului din mijlocul farfuriei

modelul din centrul farfuriei

desenarea modelului

model terminat

model finished

decuparea farfuriei

crop farfuriei

vom calca farfuria pe dos pentru fixarea culorii

we iron farfuria wrong for fixing the color

vom calca farfuria pe fata pentru fixarea culorii

we iron farfuria the face for fixing the color

aplicarea farfuriei pe un suport din alta panza

farfuriei application on a canvas support from other

vom sulfila marginea farfuriei la masina de cusut

we set at the edge farfuriei sewing machine

quilturi noi

2008-05-18T10:50:00.000-07:00

Quilt inspired by Romanian folk pottery

Quilt inspirat din ceramica populara romaneasca

GARNITURA -PERINA SI FATA DE MASA
materiale folosite=bumbac
tehnica=quilting

Ceramica traditionala romaneasca sursa de inspiratie pentru quilt

detaliu 1

detaliu 2

detliu 3

detaliu 4

quilt pentru perete

quilturi cu farfurii-sursa de inspiratie este ceramica traditionala romaneasca -farfurii cu model brancovenesc. Farfuriile sant pictate si apoi aplicate

quilturi plates with the source of inspiration is the traditional Romanian-ceramic plates with Brancoveanu model. Farfuriile are painted and then applied

lucrari noi inspirate din traditia populara romaneasca-covorul romanesc

Nov. works inspired by the traditional Romanian folk-carpet Romanian

garnitura :covor 2m/1m , fata de masa si perinita

garnitura: 2m/1m carpet, the front table and perinita

Asociatia Romana de Patchwork-Prima Expozitie

2007-12-12T11:01:00.000-08:00

PRIMA EXPOZITIE DE ARTA TEXTILA-QUILT SI PATCHWORK
CASA SCHILLER-BUCURESTI

A venit iarna cu zile mohorate si ploi.Noi am avut noroc pe 7 decembrie dupa ce mos Nicolae a trecut prin Bucuresti sa ia cu el lacrimile cerului sa ne putem bucura de o zi placuta in care fiecare peticel inscris in asociatia romana de patchwork si-a vazut lucrarile intr-o sala de expozitie . Prima expozitie a acestei asociatii infiintata de ADINA POPESCU si ajutata de buna ei prietena MARIA BORNIKOEL din Germania ,o romanca care nu a uitat de unde a plecat, un mare talent, o mare artista cu care trebuie sa ne mandrim mai ales ca face tot posibilul sa ne impartaseasca cate ceva din tainele acestei frumoase pasiuni si sa fim si noi cunoscute in lume.MULTUMIM ADINA, MULTUMIM MARIA !

O"cabanuta" mica de peticele plina,
cu pasiune-n suflet si-n ochi multa lumina,
ne-am adunat aici cu drag sa ascultam
pe cele invatate,din taina lor luam
cate un mic secret si mai departe-l dam.

FIRST EXHIBITION OF ART TEXTILA-QUILT AND PATCHWORK
BUCHAREST-CASA SCHILLER

He came with the winter days mohorate and ploi.Noi we had luck on December 7 after mos Nicholas passed through Bucharest to take him with tears of heaven we can enjoy a pleasant day in which each peticel registered in the Romanian Association of patchwork and he saw the works in an exhibition hall. The first exhibition of this association founded by ADINA POPESCU ajutata and her good friend Maria BORNIKOEL of Germany, a Romanian who has not forgotten where he left, a great talent, a great artist with whom we are proud to be chosen in May as do everything possible We share something in this beautiful secrets and passions to be known in November and lume.MULTUMIM ADINA, MARIA THANKS!

A "cabanuta" peticele full of small,
with passion and soul-n-n eyes much light,
We gathered here to listen with love
those learned from their secret get
one small secret and give it away.

INAINTE DE VERNISAJ

Asociatia Romana de Patchwork

tehnica felicitari de sarbatori

2007-12-02T21:38:00.000-08:00

FELICITARI PENTRU SARBATORILE DE IARNA

Cine nu doreste sa trimita o felicitare ,de sarbatori ,unei fiinte dragi?Ita tehnica pe care eu am folosito sa confectionez cateva felicitari.Dintr-un material cu fir natural folosit la tapiterie, pentru ca este mai gros,am taiat bucati de marimea unei carti postale. Am sulfilat marginile sa nu se destrame apoi am decupat, modele specifice sarbatorilor de iarna ,din alte materiale textile si le-am aplicat pe bucatile pregatite . Pe dosul felicitarii, pentru ca trebuie sa scriem ceva, am folosit un material de culoare alba. Acest dos eu l-am lipit cu aracet pentru lemn. Cum am procedat ? Am luat o pensula mai dura, mica ,folosita la pictura in ulei, si cu ajutorul ei am intins perfect un strat subtire de aracet pe suprafata panzei folosita pentru dosul felicitarii. Cu grija am lipito, apoi cu fierul de calcat am fixato bine pe felicitare .Este o tehnica usoara si la indemana oricui. Sigur ca pe undeva ,in cometrt, se gaseste panza speciala pentru asa ceva insa la noi in Romania poate nici nu exista in magazine.

WELL DONE FOR SARBATORILE OF WINTER

Who does not want to send a greeting card, holidays, a dear beings? Ita technique that I folosito to confectionez a few felicitari.Dintr-wired natural material used in upholstery, because May is thick, I cut pieces of a size book clubs. We sulfilat edges to not destrame then we cut, specific patterns of winter holidays of other textile materials and we applied the bucatile prepared. On dosul felicitarii, because you have to write something, we used a white color material. This dos me I stuck with aracet wood. As we proceeded? I took a brush in May last, small, used in oil painting, and with the help they have a perfect stretched thin layer of aracet surface panzei used to dosul felicitarii. With lipito we care, then with iron equipment we fixato well congratulation. An easy technique and grasp of anyone. Sure as somewhere in cometrt, canvas find something special for us but in Romania can not exist in any store.

IATA CUM ARATA DOSUL FELICITARII

felicitari textile

2007-11-02T13:22:00.000-07:00

Felicitari pentru sarbatorile de iarna din material textil.

2007-09-04T02:49:00.000-07:00

elena habasescu

Pe 1 septembrie 2007, am organizat la Resita ,jud. Caras Severin , o expozitie de arta textila quilt si patchwork, unde au expus marea majoritate a membrelor din grupul virtual "peticelul international" . M-am oferit sa ma ocup de organizare pentru ca eram din judet si am dorit tare mult ca populatia acestui asezamant sa se bucure de frumusetea artei textile pe care putina lume din Romania o cunoaste.Artistele noastre au venit din:
Franta- Smaranda Bourgery, israel -Tatiana Iarchy, Adina Popescu-Bucuresti, Julieta Mirea -Bucuresti, Elena Chipara -Constanta, Alexandra Tudor-Constanta,Dora Deme -Arad, Liana Bandula-Cluj-Napoca, Elena Habasescu-Bocsa.
au trimis lucrari :Maria Bornnikoel-germania , Nathalie Locquen -franta,Mariana Tugui -Craiova ,Sonia Blajenar-Resita,Teodora Podina -Maramures,Geta Grama -Brasov.

IMAGINI DE LA VERNISAJ

elena habasescu

On 1 September 2007, we organized in Resita, district Caras Severin, an exhibition of art and textiles patchwork quilt, where they exposed the vast majority of members of the group virtual "peticelul internationally." I offered my charge of organizing I was in the county and we wanted that much harder this asezamant population to enjoy the beauty of art textiles that little world of a cunoaste.Artistele our Romania came from:
France-Smaranda Bourgery, israel-Tatiana Iarchy, Adina Popescu Bucharest, Bucharest-Juliet Mirea, Elena Chipara Constanta, Constanta-Alexandra Tudor, Dora Deme-Arad, Liana Bandula-Cluj-Napoca, Elena Habasescu-Bocsa.
have sent works: Maria Bornnikoel-germany, france-Nathalie Locquen, Mariana Tugui-Craiova, Sonia Blajenar-Resita, Teodora Podina-Maramures, Geta Grama-Brasov.

PICTURES FROM VERNISAJ

grupul "peticelul international " , d-na Ada Cruceanu-Directia Pentru Cultura , M. Taban-muzeu
group "peticelul internationally," Mrs. Ada Cruceanu-Directorate for Culture, M. Taban museum
inmanarea diplomelor de participare

quilt si patchwork

2007-07-20T05:30:00.001-07:00

2007-04-19T13:09:00.000-07:00

miniaturi realizate dupa tehnica proprie
miniatures made by his own technique

miniaturi textile- pentru realizarea lor ,am folosit o tehnica proprie. cum am procedat? avem nevoie de:1. fire de ata de diferite culori, 2. o bucata de panza ceva mai groasa colorata sau alba, 3. aracet pentru lemn, 4.cateva flori si frunze decupate dintr-o bucata de material textil cu flori,5.o masina de cusut , 6.imaginatie multa,si multa rabdare.Intindem un strat subtire de aracet pe bucata de panza, asezam firele de ata dupa imaginatia noastra, punem deasupra o bucata de panza alba si calcam cu fierul pana se usuca putin. desfacem cu grija panza de deasupra si tragem diferite cusaturi peste firele de ata. Asezam florile si frunzele si le fixam cu zig-zagul la masina de cusut. Este greu ? ba da o sa fie pentru ca firele se lipesc de panza de deasupra cand calcam si aici avem de lucru.Punem lucrarea in rama si opera noastra e gata de admirat.

Thumbnails textile-for their implementation, we used a technique own. how we proceeded? we need: 1. attach threads of different colors, 2. a piece of canvas something more thick white or colored, 3. aracet wood, 4.cateva flowers and leaves cut from a piece of fabric material with flowers, 5.o sewing machine, 6.imaginatie much, much rabdare.Intindem a thin layer of aracet the piece of cloth, threads asezam the attached by our imagination, put over a piece of white cloth and calcam with iron until usuca minute. desfacem carefully canvas above and draw different cusaturi over the threads attached. Asezam flowers and leaves them fixam with zig-zagul the sewing machine. It is hard? ba da be one that threads paste is above the canvas when calcam here have lucru.Punem in the frame work and our work is ready admired.

Miniaturi textile realizate prin aplicarea modelului

Thumbnails textiles made by applying the model